Creer en la propuesta de publicar la ciencia Por. Norma Estela Hernández Escobar 

En el año 2002, se ideó un ambicioso proyecto que nació en la cátedra de la Formulación de Proyectos Educativos, en la maestría de Docencia Universitaria, de publicar en una revista las investigaciones científicas; se menciona este hecho, para destacar que los trabajos de aula pueden tomar vida y no quedar solo en papel o para obtener una calificación,también destacar el apoyo de las autoridades de creer en la propuesta. Propuesta que actualmente ha demostrado,que fue acertada la idea de apoyar esta iniciativa, ha contribuido al desarrollo institucional y del país, en materia de divulgación de la ciencia. En diciembre del año 2004,nace la revista científica “Crea Ciencia”, definiéndose dos ediciones al año, de la número uno a la ocho se publicaban investigaciones de todas las disciplinas académicas.

A partir de la edición número nueve, en el año 2008, se especializa en temas de salud y es totalmente bilingüe. Con la visión de editar otra revista para temas económicos y sociales entre otros. Asimismo se logra entrar a la categoría de revista indexada, que exige una serie de requisitos académico –científicos para ser admitidos,los cuales la revista Crea Ciencia paulatinamente los cumple, se encuentra en las bases de datos INBIOMED, EBSCO e HINARI. Con pasos firmes se ha ido cimentando el proyecto de publicaciones y en esta visión, en el 2011 se crea la editorial UEES, se obtiene la credencial que autoriza a la Universidad Evangélica de El Salvador, a editar y comercializar todo tipo de publicaciones, bajo el sello “UEES Editorial”.

Desde el 2004 la revista ha pasado por varias manos, todas han contribuido a engrandecer el proyecto, que actualmente abre un espacio en el mundo del internet donde informaremos del quehacer de UEES editorial, e incursionar también en otras publicaciones como libros, manuales y poemarios. Con el reto de las nuevas tecnologías, que amenaza al libro impreso, estos cambios no deben paralizar la producción científica, académica y creativa de publicar. Quiero reconocer el trabajo de la Licda. Aydee Rivera de Parada, Dra. Helen de Herrera y Dra. Elizabeth Pérez, que sin su esfuerzo y aportaciones en la dirección y coordinación desde los inicios de este proyecto, no sería posible el trabajo de la actual Dirección de Publicaciones, que desde septiembre del 2011 retomo.

Vicerrectoría de Investigación y Proyección Social Dirección de Publicaciones (DP)

Como institución de Educación Superior (IES), la Universidad Evangélica de El Salvador (UEES) tiene un real compromiso con la investigación y la difusión científica, funciones de su institucionalidad que aportan de manera sustantiva al desarrollo científico y social de la sociedad salvadoreña.

Desde hace algunos años nos hemos esforzado constantemente por cumplir nuestra responsabilidad de compartir con la sociedad y con la comunidad científica nuestro trabajo editorial a través de la Dirección de Publicaciones de la Vicerrectoría de Investigación y Proyección Social. Trabajamos para que los productos editoriales lleguen a cada uno de nuestros lectores por distintos canales de distribución y difusión, como el sitio Web y el repositorio institucional de la Biblioteca universitaria, con la esperanza de que nuestra labor sea de la mayor utilidad posible para toda la comunidad académica-científica y para la sociedad en general.

Cada día buscamos mejorar la calidad de nuestras publicaciones mediante la actualización de los criterios editoriales que demandan las revistas indexadas y arbitradas. Además, editamos manuales de cátedra para desarrollar en el aula los contenidos disciplinares aprobados en los planes de estudio oficiales, una estrategia que busca ofrecer a nuestros estudiantes mejores procesos pedagógicos en las aulas a partir de la experiencia de nuestro contexto educativo, pues son nuestros mismos docentes quienes, con un alto nivel de profesionalismo, han dedicado su tiempo y los conocimientos de su ciencia a la construcción de los materiales didácticos que nuestros estudiantes requieren.

Antecedentes En el año 2002, en la cátedra de  Formulación de Proyectos Educativos de la maestría en Docencia Universitaria, se gestó el ambicioso proyecto de publicar una revista de investigación científica. Esta experiencia confirmó el presupuesto de que los trabajos de aula deberían cobrar vida en diferentes formatos de publicación y no quedar solo en la libreta de apuntes o en el legajo de hojas que conforman la tarea y buscan obtener una calificación para pasar la asignatura o graduarse.

Es justo reconocer también el apoyo decidido de las autoridades para que la propuesta de iniciar una revista científica, presentada a la Vicerrectoría Académica, cobrara vida. Actualmente nos sentimos satisfechos de que la idea de apoyar la iniciativa de publicación fue acertada, puesto que ha contribuido al desarrollo institucional  en materia de divulgación de la ciencia en beneficio de los autores y de la comunidad científico-académica del país. En diciembre del 2004 nace oficialmente la revista científica Crea Ciencia (ISSN 1818-202X, ISSN-E 1997-0188), con periodicidad semestral.

Del número uno al ocho se publicó investigaciones de todas las disciplinas profesionales, y a partir de la edición número nueve, en el año 2008, se especializa en temas de salud. Actualmente se traducen los resúmenes al idioma inglés y está disponible en los repositorios y bases de datos INBIOMED, EBSCO, CAMJOL, LATINDEX, CBUES y REUEES. Con la visión de editar otra revista para temas de economía, tecnología, ciencias sociales, entre otras disciplinas, nace en el 2013 la revista Ciencia, Cultura y Sociedad  (ISSN 2305-7688); está disponible en CAMJOL, LATINDEX, CBUES y REUEES.

Ambas revistas han logrado ahora la categoría de revista indexada, que exige una serie de requisitos y rigor editorial para ser admitidas en repositorios, portales y bases de datos internacionales y nacionales. Con pasos firmes se ha cimentado el proyecto de publicaciones y bajo esta  visión se creó el sello UEES Editorial, acreditado y autorizado para que, por medio de la figura jurídica de la Universidad Evangélica de El Salvador, edite y comercialice todo tipo de publicaciones. Desde 2004, la revista ha estado a cargo de diferentes profesionales, quienes, sin excepción, han contribuido a engrandecer el proyecto.

Actualmente, la editorial abre un espacio en el mundo de internet a través de sus revistas científicas y la colección de libros de investigación en drogas, salud y educación.

Es oportuno reconocer el trabajo de la licenciada Aydee Rivera de Parada y de las doctoras Helen de Herrera y Elizabeth Pérez, porque sin su esfuerzo y aportes en la dirección y coordinación  de este proyecto no sería posible el trabajo de la actual Dirección de Publicaciones, que desde septiembre del 2011 retoma bajo esta dirección.

En 2015 se incorpora Xochil Mira, diseñadora editorial, y desde septiembre de 2017 cuenta con el apoyo de Osvaldo Hernández Alas en la revisoría editorial, con quienes conformamos el equipo de trabajo.

Maestra Norma Estela Hernández Escobar Directora de Publicaciones

Tel. 2275-4025 editorial@uees.edu.sv

MANUALES Y CATEDRAS DE LIBROS

Publicaciones Libros y Manuales

Todos los libros pueden cancelarse en Colecturía ubicado en el nivel 1 del Edificio 1 dentro del CampusUniversitario

NORMAS DE PUBLICACION

CONTACTANOS
UNIVERSIDAD EVANGÉLICA DE EL SALVADOR
Dirección: Prolongacion Alameda Juan Pablo II y
Calle EL Carmen, San Antonio Abad,
San Salvador, El Salvador, C.A.

Telefono: 2275-4025 con: Norma Estela Hernandez Escobar
Correo: editorial@uees.edu.sv norma.hernandez@uees.edu.sv