The design of classroom assessments by teachers: a proposed research approach.
DOI:
https://doi.org/10.69789/ccs.v12i1.738Keywords:
Keywords: assessment, educational policy, learning outcomes, quality, teachers.Abstract
Abstract
This article underscores the significance of teacher-designed assessments and their integration with standardized and formative diagnostic evaluations administered across various educational levels in El Salvador. It examines this context within primary and secondary education, with a particular focus on language and mathematics in public institutions. The applied convergent mixed methods approach first involved a documentary review of current educational policies, followed by the development of a set of theoretical tools grounded in Marzano and Kendall’s taxonomy and the Universal Design for Learning framework to deepen understanding of evaluative dynamics. Moreover, the findings establish the foundational conditions for studying this phenomenon, emphasizing the necessity of collaboration among key stakeholders, teachers, principals, pedagogical coordinators, and educational authorities, to provide a comprehensive perspective on the assessment process. In conclusion, this study offers a practical “toolbox” for researchers interested in this underexplored topic in El Salvador, demonstrating how effective implementation of assessment practices correlates with positive performance outcomes and furnishing concrete recommendations to strengthen the educational system, enhance quality, and guide future evaluative interventions.
References
Amaya Delgado. (2021). Los sistemas docentes de evaluación de aprendizajes del alumnado. Conjeturas Sociológicas, 9(26), 24. https://revistas.ues.edu.sv/index.php/conjsociologicas/article/view/2076
Black, P., & Wiliam, D. (2018). Classroom assessment and pedagogy. Assessment in Education: Principles, Policy & Practice, 25(6), 551–575. https://doi.org/10.1080/0969594X.2018.1441807
Bautista, N. P. (2022). Proceso de la investigación cualitativa: Epistemología, metodología y aplicaciones. Editorial El Manual Moderno.
Danermark, B., Ekström, M., Jakobsen, L., & Karlsson, J. (2016). Pluralismo metodológico crítico: Diseño investigativo intensivo y extensivo. En Danermark, B. (Ed.), Explicando la realidad: El realismo crítico en las ciencias sociales (pp. 213-231). El Salvador.Friese, S. (2014). Qualitative data analysis with ATLAS.ti (2nd ed.). Sage Publications.
Demarchi, D. (2020). "La evaluación desde las pruebas estandarizadas en la educación en Latinoamérica." (“La evaluación desde las pruebas estandarizadas en la educación en ...”) Revista En-Contexto, 8(13), 107–133. https://doi.org/10.53995/23463279.716
Deleon Villagrán, M. y Quintanilla Villegas, M. (2019). Percepciones de Estresores Contextuales: Aproximaciones a la Afectación en Pruebas Externas. Universidad Dr. Andrés Bello y Universidad Panamericana. (“El repensar del sistema de becas en El Salvador”) https://bit.ly/3ACFVsl
Deleon Villagrán, D. y Quintanilla Villegas, M. (2021). "Asociación de Estresores y Ansiedad Estado en los estudiantes de Educación Media Pública, dentro de dinámica de Pruebas Estandarizadas Externas." (“El repensar del sistema de becas en El Salvador”) Universidad Dr. Andrés Bello. https://bit.ly/3c2Hg22
Field, A. (2018). Discovering statistics using IBM SPSS statistics (5th ed.). SAGE Publications. http://repo.darmajaya.ac.id/5678/1/Discovering%20Statistics%20Using%20IBM%20SPSS%20Statistics%20%28%20PDFDrive%20%29.pdf
Friese, S. (2014). Qualitative data analysis with ATLAS.ti (2nd ed.). Sage Publications.
García Aretio, (2020). Diseño de una prueba de evaluación. Contextos universitarios mediados. Recuperado 4 de diciembre de 2024 de https://doi.org/10.58079/cwql
González Minero, L. E., Aragón Aguilar, T. K., Cardoza Hernández, W. E., Calderón Martínez, J. C., Flores Montalvo, M. J., & Avelar de Jiménez, M. C. (2024). "La Red de Docentes Investigadores de El Salvador: Un espacio de reflexión del hecho educativo." (“La Red de Docentes Investigadores de El salvador - Dialnet”) Saberes Educativos. https://sabereseducativos.uchile.cl/index.php/RSED/article/view/73596
Koskei, B. K., & Chepchumba, E. (2020). Teachers’Competency as A Cornerstone on The
Implementation of Competency-BasedCurriculum in Kenya. A Case of Lower Primary Schools in Nakuru County. International Journal of Education and Social Science, 1(6), 145-158.
Ley General de Educación. (1996) reformas 2017. Ministerio de Educación de El Salvador. https://www.asamblea.gob.sv/sites/default/files/documents/decretos/171117_072916405_archivo_documento_legislativo.pdf
Linares-Espinós, E., Hernández, V., Domínguez-Escrig, J. L., Fernández-Pello, S., Hevia, V., Mayor, J., Padilla-Fernández, B., & Ribal, M. J. (2018). Methodology of a systematic review. Metodología de una revisión sistemática. Actas urológicas españolas, 42(8), 499–506. https://doi.org/10.1016/j.acuro.2018.01.010
Marzano, R. J. (2007). Classroom instruction that works: Research-based strategies for increasing student achievement (2nd ed.). (“Classroom Instruction That Works: Research-Based Strategies for ...”) ASCD.
Marzano, R. & Kendall, J. (2007). The new taxonomy of educational objectives (2nded.). Corwin Press.
Meyer, A., Rose, D. H., & Gordon, D. (2014). Universal design for learning: teory and practice. CAST Professional Publishing. https://www.cast.org/products-services/resources/2014/universal-design-learning-theory-practice-udl-meyer
MINEDUCYT. (2024). Informe general de resultados AVANZO 2023. www.mined.gob.sv. https://www.mined.gob.sv/evaluacion/publicaciones/2023/VF_Informe%20de%20Resultados%20AVANZO%202023.pdf
MINEDUCYT. (2008). Evaluación al servicio de los Aprendizajes. www.mined.gob.sv. https://www.mined.gob.sv/wp-content/uploads/download-manager-files/evaluacion-al-servicio-de-los-aprendizajes_0_.pdf
MINEDUCYT. (2023a). Análisis del sistema educativo de El Salvador y propuestas de mejora para la reforma. (“INFORME FINAL PARTE II ANÁLISIS DEL SISTEMA EDUCATIVO DE EL SALVADOR Y ...”) www.summaedu.org. https://www.summaedu.org/wp-content/uploads/2023/11/Informe-Final-El-Salvador-Parte-II-Analisis-del-sistema-educativo.pdf
MINEDUCYT. (2023b). Reforma educativa Mi nueva escuela. www.summaedu.org. https://www.summaedu.org/wp-content/uploads/2023/09/Ministerio-de-Educacion-ESA_Uso-de-Envidencia_Sept-2023.pdf
Navas, M.F et al. (2017). "Evaluación y Pruebas Estandarizadas: Una Reflexión sobre el Sentido, Utilidad y Efectos de estas Pruebas en el Campo Educativo." (“Evaluación y pruebas estandarizadas - Dialnet”) Revista Iberoamericana de Evaluación Educativa, 10(1), 51-67. https://doi.org/10.15366/riee2017.10.1.003
Narvaéz, W. (2023). Sistemas de evaluación estandarizados en Centroamérica: Una revisión bibliográfica. 9(17), 31-44. https://doi.org/10.5377/multiensayos.v9i17.15739
Osorio, U., Mendoza, G., Mendoza, M., & Domínguez, A. (2023). "La evaluación cualitativa francesa para valorar el rendimiento escolar en México." (“Eval Cualitativa | PDF | Evaluación | Aprendizaje - Scribd”) Revista Enfoques, 4(2).
OECD (2023), PISA 2022 Results (Volume I): The State of Learning and Equity in Education, PISA, OECD Publishing, Paris, https://doi.org/10.1787/53f23881-en
Quintanilla Villegas, M. y Ramírez Ingles, N. (2017). Evaluación de la Práctica Docente: Desafíos del Sistema Educativo hacia el Desarrollo de Capacidades Productivas y Ciudadanas en el Nivel de Educación Media, Universidad Dr. Andrés Bello y Universidad Panamericana. (“Evaluación de la Práctica Docente: Desafíos del ... - ResearchGate”) https://bit.ly/3c3DF3I
Quintanilla, M., Deleon, M. y Ticas, P. (2018). Practicas docentes asociadas a los resultados de la PAES. Universidad Dr. Andrés Bello, Universidad Panamericana y Universidad Pedagógica de El Salvador. https://www.researchgate.net/publication/331071663_Practicas_Docentes_Asociadas_a_los_Resultados_de_la_PAES_2018 UNESCO. (2024, 05 24). Evaluaciones del aprendizaje. Learning Portak Team. https://learningportal.iiep.unesco.org/es/fichas-praticas/monitorear-el-aprendizaje/evaluaciones-del-aprendizaje
Rapley, T. (2014). Los análisis de conversación, de discurso y de documentos en Investigación Cualitativa. (“Tim Rapley, Los Análisis De Conversación De Discurso Y De Documentos En ...”) Ediciones Morata.ISBN del libro electrónico 9788471127792
Ruiz Olabuénaga, J. I. (2012). Metodología de la investigación cualitativa. Universidad de Deusto
Sierra Bravo, R. (1991). Técnicas de investigación social (14a ed.). Madrid: Paraninfo 2011.
Tristán-López, A. (2008). Modificación al Modelo de Lawshe para el dictamen cuantitativo de la validez de un instrumento objetivo. (“Modificación al modelo de Lawshe para el dictamen cuantitativo de la ...”) Avances en medición, 6, 37-48. Recuperado de http://www.humanas.unal.edu.co/psicometria/files/8413/8574/6036/Articulo4_Indice_de_validez_de_contenido_37-48.pdf
UNESCO. (2024). Evaluaciones del aprendizaje. Learning Portak Team. https://learningportal.iiep.unesco.org/es/fichas-praticas/monitorear-el-aprendizaje/evaluaciones-del-aprendizaje
Valentí, G & Duarte, J. (2022). Percepciones Docentes Sobre la Evaluación del Desempeño Profesional. Calidad de la Educación, 1(57), https://doi.org/261-293. 0718-4565-caledu-57-261
William, D. (2024, 6). Entrevista: La evaluación formativa y su impacto en la educación. (“La evaluación formativa con Dylan Wiliam | Science Teaching”) https://science-teaching.org. https://science-teaching.org/es/aprende/talks/la-evaluacion-formativa-y-su-impacto-en-la-educacion-dylan-wiliam
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 Norma Eunice Alfaro Amaya, Miguel Alexander Quintanilla Villegas, Yanira Elizabeth Alvarenga Valencia, Raquel Amalia Soriano

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Los artículos de Ciencia, Cultura y Sociedad están publicados en acceso abierto bajo una licencia CC BY-NC-SA 4.0 de la Universidad Evangélica de El Salvador.











