CREA CIENCIA Vol. 19 N.º 1 - 2026 27
ISSN-E 1997-0188, UNIVERSIDAD EVANGÉLICA DE EL SALVADOR
Estudio de caso
PRESENTACIÓN DE CASOS DE ASPERGILOSIS INVASIVA POSIBLE EN
RECEPTORES DE TRASPLANTE RENAL EN EL HOSPITAL NACIONAL “DR. JUAN
JOSÉ FERNÁNDEZ”, ZACAMIL

!"#$%&'()
%* #+
,-./01/-0-2
,-3/0-/-0-4
https://doi.org/10.69789/cc.v19i1.829
RESUMEN
5,67859
78'))5:)9
5*;,<'
)-0-=#=0>
')?:;'9
'))')<5
55;95',6
')57<8)"'9
))@)#
:)6#)"'9
;)) #>
)'5').A)9
5,6')6;) 9
)))B5
,'')5''
)'<?
1 Médico internista, residente de tercer año de Nefrología, Hospital Nacional “Dr. Juan José Fernández”, Zacamil
https://orcid.org/0009-0006-7869-3750, daniloportillo1718@hotmail.com
Presentación de casos de aspergilosis invasiva posible en receptores de trasplante renal en el Hospital Nacional
“Dr. Juan José Fernández”, Zacamil. Noel Danilo Portillo Meléndez. Pp. 27-37.
Crea Ciencia
. Enero-junio 2026, Vol.
19, N.º 1. ISSN-E 1997-0188, ISSN 1818-202X, ISNI 0000 0000 9976 6743 https://isni.org/isni/0000000099766743
CREA CIENCIA Vol. 19 N.º 1 - 2026 28
ISSN-E 1997-0188, UNIVERSIDAD EVANGÉLICA DE EL SALVADOR
ABSTRACT
,78C78
'D)):
))*,''D9
?C)-0-='=0
)>)
*DD')'))'
')D9'
,'DC78
)')D)9
D:B'DDD:)
''
#>D')D'D9
D.A),
<)))
D,'C'))'9
'9)'<?
Introducción
<   78   ) 
5<#'@)B
     ) 
)5@)#
#' 5B
   )  5
)#)7+8
6 :)5  ) 9
)"
E;'
  ) 7F+ )8'
)7+)=)8;7G=
)87+'-8 <   
) @E ) '

6  
@)5
  ))     6
 '   ) )
'))
5)')@E
     6
 )
)";)'):)
'
)":) )5  E)' 
;:)
  ))
)   5 
)57=8
<  :'     )9
5')
'5
Presentación de casos de aspergilosis invasiva posible en receptores de trasplante renal en el Hospital Nacional
“Dr. Juan José Fernández”, Zacamil. Noel Danilo Portillo Meléndez. Pp. 27-37.
Crea Ciencia
. Enero-junio 2026, Vol.
19, N.º 1. ISSN-E 1997-0188, ISSN 1818-202X, ISNI 0000 0000 9976 6743 https://isni.org/isni/0000000099766743
CREA CIENCIA Vol. 19 N.º 1 - 2026 29
ISSN-E 1997-0188, UNIVERSIDAD EVANGÉLICA DE EL SALVADOR
)B;
)   )
5
<BB9
; ;' # 5
5
)&%(
Metodología
?#5'
#5)
H-0-='
=0&%('

')
?55)"
: ;'  )5
;'
 ' ) ) 
5 ))'  
:")'#
 ) 5 ; ))' 

)'   
;
< 5      
)5   5   
' ) ; 5
;95'    
))); :)#
78 ;  5: ? #
 )5 '   '
5)"'
5  :5   ;
 ) )5

?5
5')
; ) ) 99
'    )
))   5 )"
<:'
 # ;' 5
)5 '   
)
Presentación de casos
Caso 1
&)  =- H    9
57&8<)"'
)  )  -0-.  
   ; )9
5  )' #
 )  5 9
#B'
:))
5);@
)7!++8>"5
)5#@'
;@)E5
 7! +-8' #" 
)5))5
5 )  )
 7! +=8  
) 7*I8' 
)'5
 5  5' )" 
#5)5
 J ) )"  5
5 ) #@ 7! +.8
) )' @ 5
Presentación de casos de aspergilosis invasiva posible en receptores de trasplante renal en el Hospital Nacional
“Dr. Juan José Fernández”, Zacamil. Noel Danilo Portillo Meléndez. Pp. 27-37.
Crea Ciencia
. Enero-junio 2026, Vol.
19, N.º 1. ISSN-E 1997-0188, ISSN 1818-202X, ISNI 0000 0000 9976 6743 https://isni.org/isni/0000000099766743
CREA CIENCIA Vol. 19 N.º 1 - 2026 30
ISSN-E 1997-0188, UNIVERSIDAD EVANGÉLICA DE EL SALVADOR
)"6)55
)5#@5
@)#)
7!+2+48')E
      <
 5  )   

!+K++%);@)>+-*5#9
@>+=L)>+.5)#@>+2+4,9
5@))5#@)
Presentación de casos de aspergilosis invasiva posible en receptores de trasplante renal en el Hospital Nacional
“Dr. Juan José Fernández”, Zacamil. Noel Danilo Portillo Meléndez. Pp. 27-37.
Crea Ciencia
. Enero-junio 2026, Vol.
19, N.º 1. ISSN-E 1997-0188, ISSN 1818-202X, ISNI 0000 0000 9976 6743 https://isni.org/isni/0000000099766743
CREA CIENCIA Vol. 19 N.º 1 - 2026 31
ISSN-E 1997-0188, UNIVERSIDAD EVANGÉLICA DE EL SALVADOR
Caso 2
I5.+H&<)9
"'@5)-0-.
?
B )5  )'
))7**!8J
)5#
B' )B    
:) ) 5 
 " ;  '
)'#6
;  5: )5  
 7! -+8>   " 5
55
) '   '
5 5 
  )  '   
) 7! --9-.8 <  
5
 )
) 
 *I'
?)5#B
5)>)'
5'
@5) 
!-K-+M>--9-.5:55
' ) )
Presentación de casos de aspergilosis invasiva posible en receptores de trasplante renal en el Hospital Nacional
“Dr. Juan José Fernández”, Zacamil. Noel Danilo Portillo Meléndez. Pp. 27-37.
Crea Ciencia
. Enero-junio 2026, Vol.
19, N.º 1. ISSN-E 1997-0188, ISSN 1818-202X, ISNI 0000 0000 9976 6743 https://isni.org/isni/0000000099766743
CREA CIENCIA Vol. 19 N.º 1 - 2026 32
ISSN-E 1997-0188, UNIVERSIDAD EVANGÉLICA DE EL SALVADOR
Caso 3
)21H
&<)"')
)#-0-29
 ; ) ) 
)'**!)9
 5 ;)  > 
  5
)
'<

'<
:
?
?
9
 *I'  !  
)B5#5'
;5:559
))5#@7!
=+86")5
  ')9
)')"
 )H' )   9
)))7!=-9=48?
5#>)"'5
5@@5)"9
>  )'   5 
) 
!=K=+%5))5#@>=-9=4,9
  ')')"9
)H
Presentación de casos de aspergilosis invasiva posible en receptores de trasplante renal en el Hospital Nacional
“Dr. Juan José Fernández”, Zacamil. Noel Danilo Portillo Meléndez. Pp. 27-37.
Crea Ciencia
. Enero-junio 2026, Vol.
19, N.º 1. ISSN-E 1997-0188, ISSN 1818-202X, ISNI 0000 0000 9976 6743 https://isni.org/isni/0000000099766743
CREA CIENCIA Vol. 19 N.º 1 - 2026 33
ISSN-E 1997-0188, UNIVERSIDAD EVANGÉLICA DE EL SALVADOR
Discusión
655

E'9
)
"

?)@9
@03
.NO7.8<
))')'
);.0O
40PO'1-O728
)"'5
5   )  
   
)5'
 )7.8 <   
'5 5 ;
     . A
)   '  @ B 
)5
6:))-20
'20O
)"))9
' @  )  5
:H728<
'55)
@)'
)
  )
'#9
')'5
B' # ' ) )
5')"
'   '
))'
72'48;)) )
B@)H
7

)
)'
 ))')
)")9
8<'9

738
6@)
) 
)'9
9
)"9
7.8<'
,9
#
:)'59
)9
)E)"'9
)'
5E
&5)'
))9
;)5'
)  )5' 
 )'5:9
)9
*")'9
)9
)5
7.8
<5@@)9
@')9
 ;'   )
)57A8#
;9
Presentación de casos de aspergilosis invasiva posible en receptores de trasplante renal en el Hospital Nacional
“Dr. Juan José Fernández”, Zacamil. Noel Danilo Portillo Meléndez. Pp. 27-37.
Crea Ciencia
. Enero-junio 2026, Vol.
19, N.º 1. ISSN-E 1997-0188, ISSN 1818-202X, ISNI 0000 0000 9976 6743 https://isni.org/isni/0000000099766743
CREA CIENCIA Vol. 19 N.º 1 - 2026 34
ISSN-E 1997-0188, UNIVERSIDAD EVANGÉLICA DE EL SALVADOR
 )    5
)5'5EE
7'
)8  ) < 
)@9
#-0+1M#5<
5)"9
/<55
Q  <  * 7<M/
*?Q<8)E
7<!8,+8

-8
5)%E7
9

8B')5
7.8
6<M/*?Q<#
)))
)5 '9
;5'#)9
5 5   
5"59
'@9
5

 ")9
5) ':)9
55':))59
))
5B69
@)+ +
;E)5
@:5'9
@)
 ';)9
5')@)9
5)5
7!.87.8'
 5   );  
 ;'@;
)';
;
!.5J
L*Q'7.8
Presentación de casos de aspergilosis invasiva posible en receptores de trasplante renal en el Hospital Nacional
“Dr. Juan José Fernández”, Zacamil. Noel Danilo Portillo Meléndez. Pp. 27-37.
Crea Ciencia
. Enero-junio 2026, Vol.
19, N.º 1. ISSN-E 1997-0188, ISSN 1818-202X, ISNI 0000 0000 9976 6743 https://isni.org/isni/0000000099766743
CREA CIENCIA Vol. 19 N.º 1 - 2026 35
ISSN-E 1997-0188, UNIVERSIDAD EVANGÉLICA DE EL SALVADOR
<) 9
) 9
 ) ' )
@E5"7.8?
5B)9
)  * )
?)Q)9Q
#B'@
5E718)'
5)#5
;7  '
;)58'
#559
)9
7.8
6') 
5)')
55#7+086
55;E
)<;)'
5)
 ) 9
'5@B)9
)5<5
'@'@
;')9
5#')
 )9
'7.8     
#;)')
':
;)9
) 
6 )5 )5  > 
)'))
)7Q*899)
5):7A86
5  )  ) 
) :'@9
@)#5'
)9
)57++8<)9
@Q* B
7--PO8'      
572'+-8
65;'
;)")''
)';);
)"728<9
';)9

6 ?  <)  
) 7?8))
)@)"9
)55')9
)')
'59
))E)
7+=8 <) E
5 #' @   
))5
) )) 9
'    )
 )  )
@7+.8 <  ' 
5#'9
69
:E)
>))
#))'9
)9
)57A8
Presentación de casos de aspergilosis invasiva posible en receptores de trasplante renal en el Hospital Nacional
“Dr. Juan José Fernández”, Zacamil. Noel Danilo Portillo Meléndez. Pp. 27-37.
Crea Ciencia
. Enero-junio 2026, Vol.
19, N.º 1. ISSN-E 1997-0188, ISSN 1818-202X, ISNI 0000 0000 9976 6743 https://isni.org/isni/0000000099766743
CREA CIENCIA Vol. 19 N.º 1 - 2026 36
ISSN-E 1997-0188, UNIVERSIDAD EVANGÉLICA DE EL SALVADOR
6;))
)# )9
5:)'728 
:5 )  )) ;
)5
<)B
'#)9
;'
'59
)B))B

Conclusiones
6
)5
' ) ' 
))5
   # '
)  5     ?
5;9
;'@))9
)<
:'#)"'
;)
) ')H
)5'
))
;)
)E#'
59
'@)
   5  <
#))
;')#9
)5)
B )   9
)B5

Referencias
+ ;# '  # )B5 6
) )    
 %;  ; RS
R#-0--B=+>-0-2S
 ,
,//D/D/-0-20A+=+42
--+/,///9
9)9)99
9999.A2
- )I'L'T'I
,<
C9
 J RS T
D -0-=  ,
,//DDD)//C
99999
9999C99

= 6#M*'6L
  %;  ;
RSR#-0-2B+4>
-0-2 BS  ,
,//DDD/9
99999
9-A0
. L*Q'6'Q
)   )))9
),'
C!'!9
U%D !7L8
RS -0-2  -.>++718,4+3
 ,
,///+0==10/B++0104+3
2 ? 6?*'  T  9
    
! 7L8 RS -0-= 
+2>17-8,-22  ,
,///+0==10/B10-0-22
Presentación de casos de aspergilosis invasiva posible en receptores de trasplante renal en el Hospital Nacional
“Dr. Juan José Fernández”, Zacamil. Noel Danilo Portillo Meléndez. Pp. 27-37.
Crea Ciencia
. Enero-junio 2026, Vol.
19, N.º 1. ISSN-E 1997-0188, ISSN 1818-202X, ISNI 0000 0000 9976 6743 https://isni.org/isni/0000000099766743
CREA CIENCIA Vol. 19 N.º 1 - 2026 37
ISSN-E 1997-0188, UNIVERSIDAD EVANGÉLICA DE EL SALVADOR
4 !) ('  L' L) <'
)T'IC!
M)9
,9
?J??)
  RS-0-=
+3>347A8,+.=+91  
,///+0+01=//1-3
3  *' C# ' #)CD 
),)9
   )' 9
)'
  RS -0-. 
+A>++,-0.11=4+-.+-2=32+,
,///+0++33/-0.11=4+-.+-2=3
2+
A %'Q;9I'6)!
9
,':'9
)'  )   L*
RS-0-+)-.>-+7+8,-14
 ,
,///+0++A4/+-A3190-+9
0212A9=
1 6)V');#'
  , '
5 ) *
7L8RS-0-=>A=7+8,A-9
12  ,
,//DDD/W
XY:ZX?00-29
34A0-0-=000-000A-
+0 < Q; ' L  ?'
5 #   
)  ); )#,
E)""
)?<*RS-0-.)
-->+7+8  ,
,//9))/:
/)//D/+0===
++ ?9II)
))
 5
%<[ RS -0-2 >27+.8,.93
 ,
,///+042+A=/+.0+
+- &'?)Q'L
 <)'  '
)9
     
RS-0+.>+4748,12+93
,,///+0++++/+-=0+
+= &['&)'L6
))9
)  L 7?8
-0-. >-07=8,-=0-=.  ,
,///+0++A=/-03=.3=20-=.9
-0-=
+. )L'Q;9&)'
!#9
@#)9
CD
 #  )
 -0+A >+A718,-=2-92
 ,
,///+0++++/B+.1.0